Get a list of documents metadataget https://api.flextract.dev/api/docs/Get a list of documents that have been uploaded to the system.